Публичная оферта о предоставлении доступа к сервису
Редакция от 5 октября 2026 г.
1. Общие положения
Настоящий документ — публичная оферта (ст. 437 Гражданского кодекса РФ) Катанян Гарник Гургенович, самозанятый (плательщик налога на профессиональный доход), ИНН 611407151752 (далее — «Исполнитель»), адресованная любому дееспособному лицу (далее — «Пользователь») о заключении договора на условиях ниже.
Оплата доступа на странице оплаты сервиса «DGT Права» означает полное и безоговорочное принятие оферты (акцепт, ст. 438 ГК РФ). Перед оплатой Пользователь отмечает, что ознакомился с офертой и политикой конфиденциальности.
2. Предмет договора
Исполнитель предоставляет Пользователю платный доступ к онлайн-тренажёру для подготовки к теоретическому экзамену DGT (Испания): тесты по порядку, работа над ошибками, переводы вопросов на русский и армянский языки, напоминания в Telegram-боте. Доступ предоставляется на 100 дней с момента оплаты через личную учётную запись Пользователя. Повторная оплата добавляет 100 дней к оставшемуся сроку. Автоматического продления нет.
Бесплатная часть сервиса (один новый тест в день из первых 20 тестов) предоставляется на условиях этого же документа без оплаты.
Сервис независим и не связан с Dirección General de Tráfico (DGT). Исполнитель не гарантирует сдачу экзамена. Актуальные правила — на сайте DGT. Переводы на русский и армянский неофициальные, при расхождениях верен испанский текст.
3. Цена и порядок оплаты
Стоимость указана на странице оплаты в момент заказа и является окончательной. Исполнитель не является плательщиком НДС, применяет налог на профессиональный доход.
Оплата проходит через сторонний платёжный сервис. Реквизиты карты Пользователь вводит только на странице платёжного сервиса; Исполнитель их не получает и не хранит. Чек формируется Исполнителем в приложении «Мой налог» и направляется Пользователю электронно (на e-mail, указанный при оплате, либо ссылкой на чек).
4. Предоставление доступа
Доступ открывается автоматически сразу после поступления оплаты. Если доступ не открылся в течение 24 часов, напишите на spainpdd@gmail.com с указанием вашего имени в Telegram и времени платежа.
Пользователь использует доступ только лично, не передаёт его третьим лицам, не копирует и не распространяет материалы сервиса. При нарушении Исполнитель вправе ограничить доступ.
5. Гарантия «до сдачи»
Если Пользователь не сдал теоретический экзамен, он может отметить это в профиле (дата и результат экзамена): доступ продлевается на 30 дней за каждую такую заявку, пока Пользователь не отметит, что экзамен сдан. Заявки проверяются; при недостоверных данных доступ может быть ограничен.
6. Возврат денежных средств
Пользователь вправе отказаться от договора до окончания срока доступа и потребовать возврата оплаты (ст. 32 Закона «О защите прав потребителей»). Исполнитель возвращает стоимость за вычетом части, пропорциональной уже использованному сроку доступа, и фактически понесённых расходов, подтверждённых документально.
Заявление отправляется на spainpdd@gmail.com. Исполнитель рассматривает его в течение 10 дней и возвращает деньги тем же способом, которым была оплата. Срок поступления зависит от банка.
7. Ответственность
Исполнитель прилагает усилия для бесперебойной работы, но не гарантирует отсутствие перерывов, вызванных обслуживанием или сбоями поставщиков (хостинг, Telegram, платёжный сервис). В пределах, допустимых законом, ответственность Исполнителя ограничена суммой, уплаченной Пользователем за текущий период доступа. Это не ограничивает права потребителя, установленные законом.
8. Персональные данные
Данные обрабатываются в соответствии с Политикой конфиденциальности. Согласие на обработку персональных данных даётся отдельно (текст согласия) и не является условием оферты.
9. Прочие условия
Претензии направляются на spainpdd@gmail.com; Исполнитель отвечает в течение 10 дней. Применимое право — законодательство Российской Федерации; права потребителя, которые по закону места проживания Пользователя не могут быть ограничены договором, сохраняются. Исполнитель вправе изменять оферту; новая редакция действует с момента публикации и не меняет условия уже оплаченного периода.
10. Реквизиты Исполнителя
Катанян Гарник Гургенович, самозанятый (плательщик налога на профессиональный доход). ИНН: 611407151752. Телефон: +7 928 144-48-51. E-mail: spainpdd@gmail.com.